Gerbase pour moi était quelques petites lettres blanches sur le fond noir d’un moniteur de valve, qui apparaissaient, si j’avais de la chance et qu’il faisait la même chose, en tapant la commande F, de Finger, dans le vortex d’Urgs, le premier fournisseur d’accès Internet de la ville de Porto Alegre. Nous appartenions à un groupe, des décennies avant Face, appelé Poanet, fondé par Jacques Brancher, un agglutinateur de médecins qui vivaientt à l’étranger, mais voulaient rester connectés à leur terre, comme Gerbase qui vivait dans la belle ville de Genève et travaillait, et travaille toujours, à l’OMS, à l’Organisation Mondiale de la Santé.
Qu’il avait le même “regard louche” que moi en observant le monde, j’ai appris de nombreuses années plus tard, presque récemment, qu’il avait l’œil et les mains d’un artiste en observant et en interprétant le monde des Alpes, venant de Porto Alegre, comme moi Porto Alegre, venant des Alpes.
Affinités. L’amitié. Beaucoup de choses en commun lorsque vous voyagez, voyez des gens, interférez avec des personnes d’une autre culture, interprétez un comportement, voyez des paysages, des montagnes et des plaines, des rivières et des lacs, la mer, des églises et des ruines, des bâtiments à habiter, des bâtiments montrant de l’art. De là à ici, d’ici à là. Yeux croisés et main dans la main.
Bonne première exposition, Gerbase.
– Maria Tomaselli
Gravuras de Antonio Gerbase
Espaço Cultural 512,
Porto Alegre, Brésil, 10 mai au 6 juin 2016.
Il est revenu d’une sorte de paradis, paradis d’en haut, lointain dans le temps, lointain dans l’espace. Faisant preuve d’un réel et fort intérêt pour les arts plastiques, je l’ai emmené rencontrer mes maîtres graveurs. Rua da Praia, Musée du Travail. Irremplaçable Temple de la Gravure, la bonne adresse pour les trouver.
D’abord la pierre, la plus proche du véritable design. Maître Paulo Chimendes. Un bref historique de l’origine de la lithographie, les procédés, les possibilités, les différentes techniques ont été racontées… et soudain l’étonnement. Presque une frayeur. L’évidence d’une empreinte reposait déjà dans e séchoir.
Bois. Un second maître, Gustavo Freitas, a été présenté… et soudain, émerveillement à nouveau. Plusieurs gravures sur bois, quelques traits, simples, élégants, ont formé de beaux paysages des Alpes suisses.
Métal. Le troisième maître. Marcelo Lunardi. Charmé par les d’acides et les plaques de cuivre, l’eau encrée ou l’eau forte, une fois de plus, maintenant sans crainte, je l’ai vu se jeter à l’œuvre avec un courage merveilleux. Sans crainte de se tromper, il a affronté les trois matériaux avec un talent et un naturel hors du commun. Et c’est, avec la complicité de ces maîtres, que mon ami et collègue, A.G., présente pour la première fois le résultat réussi de ces expériences.
–Paul Olszewski
Il est né dans la plaine, mais pour ne pas déprécier les collines de Porto Alegre ou les pentes du gaucho de la pampa, avouons qu’il avait déjà ressenti dans ses pieds et ses mollets l’effort nécessaire afin de surmonter une montée raide, avant de vivre en Suisse.
Gravir une montagne dans les Alpes suisses, c’est comme la retracer avec tous vos sens, pas seulement vos yeux, les vallées, les courbes, les plis, les niches, les falaises, les abîmes, les masses, les niveaux, les plans, les lignes, les surfaces et les profondeurs. C’est l’approche d’un objet bien au-delà de la dimension du corps humain, mais à sa portée, s’il en respecte ses particularités, celles de son corps et celles de la montagne, qui s’insère dans une atmosphère qui lui est propre, inconnue d’u citadin. Il change constamment, allant de doux à dangereux, de lumineux et ensoleillé à funèbre et mortel, enveloppé de brume et de neige, de pluie et de nuages, ou brillant au soleil. L’homme s’approche ou s’éloigne, conscient de sa fragilité face à la nature.
Antônio Gerbase a magistralement capturé cette vie montagnarde dans ses aquarelles, huiles et gravures sur bois. Il a étudié la géométrie des plans, leur architecture, les couleurs des montagnes et ses propres couleurs.
Car la majesté d’une montagne, son volume inépuisable avec tous ses plis et ses nuances de couleur, fait vibrer l’âme. Comme nous le savons de la montagne Sainte-Victoire, il y a cent quinze ans.
– Maria Tomaselli
Exposição individual de monotipias de Antonio Gerbase.
Galeria de Arte Paulo Capelari,
Porto Alegre, Brésil, du 6 au 24 novembre 2017.
« Relevos Oníricos » est le titre de l’exposition que l’artiste plasticien Antônio Gerbase inaugure le 6 novembre, à la Paulo Capelari Art Gallery, à Porto Alegre. L’exposition réunit 21 pièces dans la technique du monotype et quatre gravures sur bois, soit un total de 25 œuvres de moyens et grands formats, qui ont pour thème prédominant la montagne. Paulo Borgato Olszewski est le commissaire de l’exposition, qui restera en place jusqu’au 24 novembre.
L’exposition actuelle d’Antônio Gerbase est le résultat d’un processus artistique qui a commencé il y a environ 10 ans et qui s’est intensifié au cours des cinq dernières années. Gerbase a travaillé pendant de nombreuses années comme médecin à l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans le domaine du sida et des MST. Hors du Brésil depuis 1991, il vit à Genève depuis 1994, ayant développé un lien étroit avec les Alpes, si présentes en Suisse, en France et en Italie voisines. Il partage actuellement son temps entre le travail international de santé publique, son chalet dans les Alpes près de Genève et Porto Alegre. La trajectoire du professionnel de santé publique mondial peut être croisée avec sa production d’artiste, dans la mesure où les expériences internes et externes du citoyen du monde offrent une substance imagée (et esthétique) à la sensibilité du graveur et du peintre. C’est pourquoi, dans ses diverses incursions à travers le monde, en tant qu’actuel consultant pour l’OMS, l’artiste Gerbase ne renonce pas à sa trousse de crayons, pinceaux, peintures, aquarelles et gouaches.
Antônio Gerbase a appris de l’observation aiguë, des visites intenses et fréquentes dans les musées du monde entier, de son esprit de collection, de son intérêt pour l’histoire de l’art et du dialogue avec d’autres artistes dans ses fréquentes errances. Cela a commencé par une pratique individuelle et solitaire intense de concevoir et de réinventer son environnement, que ce soit à partir de la nature qui l’entoure, ou à partir des œuvres de trois artistes du tournant du XIXe au XXe siècle, qu’il admire : Hodler, Valoton et Munch. . L’objectif d’atteindre l’essentiel, l’expressivité et l’ironie est la tâche difficile qu’il se propose de développer. Il essaie, non sans souffrance, de projeter ce qu’il a en lui et de produire quelque chose de pertinent pour les gens qui l’entourent. Et pour cela, ses interactions actuelles avec ses mentors actuels sont essentielles.
Avec plus de temps à Porto Alegre, depuis 2014, il a reçu (et reçoit) une formation technique régulière auprès d’un groupe d’artistes plasticiens reconnus. Gustavo Freitas (gravure sur bois), Paulo Chimendes (lithographie) Maria Tomaselli et Paulo Borgato Olszewski (peinture) et Marcelo Lunardi (gravure sur métal), avec qui il a développé les monotypes de cette exposition. Le lieu de rencontre est, la plupart du temps, le Museu do Trabalho, un lieu privilégié et stimulant, où il imprime sa production.
Dans les 25 pièces exposées, aux reliefs oniriques, la couleur intervient à chaque instant, de manière lumineuse, révélant les multiples contrastes du paysage et du regard de l’artiste. « Cette vie montagnarde, Antônio Gerbase l’a magistralement capturée dans ses aquarelles, huiles et gravures sur bois. Il a étudié la géométrie des plans, leur architecture, les couleurs des montagnes et ses couleurs. Parce que la majesté d’une montagne, son volume inépuisable avec tous ses plis et ses nuances de couleur fait vibrer l’âme », dit l’artiste plasticienne Maria Tomaselli. Le psychanalyste Aldo Luiz Duarte a également commenté le travail de l’artiste : « L’art de Gerbase reflète l’esprit plus que l’œil, ce qui se traduit par la multiplication d’une œuvre en plusieurs autres, uniques, selon chaque observateur. Que peut-on attendre de plus d’un artiste ? ».
à propos du monotype
Le monotype est une technique d’impression qui consiste à reproduire un dessin ou une tâche de couleur en une seule épreuve. C’est une plaque sur laquelle une image est exécutée avec l’encre appropriée. Cette image est imprimée, ce qui en fait la seule copie, et il est impossible d’obtenir à nouveau une copie identique. Ainsi, le monotype se situe entre les domaines graphiques et le dessin (ou la peinture).
Selon Luise Weiss, « le monotype constitue donc un procédé hybride, entre peinture, dessin et gravure. Il se rapproche du geste de peindre, la tâche d’encre, ou la trace, la ligne ; en même temps, il a ses propres caractéristiques de gravure, telles que l’inversion d’image. Bien que le nom lui-même explique que l’œuvre est, mono (unique) et type (impression), c’est-à-dire qu’il est obtenu à partir d’une seule épreuve, dans certains cas, il est possible d’obtenir plus d’un exemplaire, évidemment de plus en plus ténu, plus clair, ne devenant plus qu’un “fantôme”/trace de l’image”.
L’exposition proposée est le résultat d’un processus artistique commencé il y a environ 10 ans, qui s’est intensifié au cours des cinq dernières années.
Antonio Gerbase a travaillé de nombreuses années en tant que médecin à l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans le domaine du sida, vivant à Genève depuis 1994, ayant développé un lien étroit avec la montagne, si présente en Suisse. Autodidacte, il suit depuis 2014 des formations techniques régulières en gravure (monotypes, bois, métal et lithographie).
Dans les œuvres exposées, aux reliefs oniriques, la couleur intervient à chaque instant, de manière lumineuse, révélant les multiples contrastes du paysage et du regard de l’artiste. « Cette vue sur les montagnes, Antonio Gerbase l’a magistralement capturée dans ses monotypes et ses gravures. Il étudie la géométrie des plans, leur architecture, les couleurs des montagnes et ses couleurs favorites. Parce que la majesté d’une montagne, son volume inépuisable avec tous ses plis et ses nuances de couleurs fait vibrer l’âme », déclare l’artiste autrichienne Maria Tomaselli dans une exposition récente.
Le monotype est une technique d’impression qui consiste à reproduire un dessin ou une tâche de couleur en une seule épreuve. C’est une plaque sur laquelle une image est exécutée avec l’encre appropriée. Cette image est imprimée, ce qui en fait la seule copie, et il est impossible d’obtenir à nouveau une copie identique. Ainsi, le monotype se situe entre les domaines graphiques et le dessin (ou la peinture).
Selon Luise Weiss, « le monotype constitue donc un procédé hybride, entre peinture, dessin et gravure. Il se rapproche du geste de peindre, la tâche d’encre, ou la trace, la ligne ; en même temps, il a ses propres caractéristiques de gravure, telles que l’inversion d’image. Bien que le nom lui-même explique que l’œuvre est, mono (unique) et type (impression), c’est-à-dire qu’il est obtenu à partir d’une seule épreuve, dans certains cas, il est possible d’obtenir plus d’un exemplaire, évidemment de plus en plus ténu, plus clair, ne devenant plus qu’un “fantôme”/trace de l’image”.
L’exposition proposée est le résultat d’un processus artistique commencé il y a environ 10 ans, qui s’est intensifié au cours des cinq dernières années.
Antonio Gerbase a travaillé de nombreuses années en tant que médecin à l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans le domaine du sida, vivant à Genève depuis 1994, ayant développé un lien étroit avec la montagne, si présente en Suisse. Autodidacte, il suit depuis 2014 des formations techniques régulières en gravure (monotypes, bois, métal et lithographie).
Dans les œuvres exposées, aux reliefs oniriques, la couleur intervient à chaque instant, de manière lumineuse, révélant les multiples contrastes du paysage et du regard de l’artiste. « Cette vue sur les montagnes, Antonio Gerbase l’a magistralement capturée dans ses monotypes et ses gravures. Il étudie la géométrie des plans, leur architecture, les couleurs des montagnes et ses couleurs favorites. Parce que la majesté d’une montagne, son volume inépuisable avec tous ses plis et ses nuances de couleurs fait vibrer l’âme », déclare l’artiste autrichienne Maria Tomaselli dans une exposition récente.
Mon père était médecin, ma mère femme au foyer. Ils ont eu deux filles, toutes deux médecins, et quatre fils : deux ingénieurs, un médecin et moi-même, ce qui se rapprochait le plus d’un artiste issu de cette respectable progéniture. Que s’est-il passé avec moi ? Des mutations inattendues dans mon ADN ? Il est difficile de parler d’environnement et d’éducation, puisque les six fils et filles ont suivi des trajectoires très similaires dans l’enfance et l’adolescence. Mais ils n’ont pas lu exactement les mêmes livres, ni écouté les mêmes disques, ni assisté aux mêmes bals. Et, comme le dit la sagesse populaire, ce sont les couilles qui gâtent les gens.
C’était probablement un peu de tout. Un événement puissant de mon passé – lire A Chave do Size de Monteiro Lobato, danser sur un disque de Chuck Berry ou regarder The Nutty Professor accorder plus d’attention à Stella Stevens qu’à Jerry Lewis – a interagi avec les mécanismes génétiques qui ont fait ma personnalité, et le résultat est ce « je » que je porte aujourd’hui, pour le meilleur et pour le pire. Voilà ! Je viens de trouver une explication scientifique à mon penchant artistique.
Mais le chemin inverse est également courant. Ma sœur Maria, médecin et scientifique, réalise de belles vidéos de ses voyages. Mon frère Zeca, ingénieur en mécanique, est un photographe incroyable. Mon frère Luiz, ingénieur en électronique, est aujourd’hui pilote de drone et raconte des histoires en utilisant la haute technologie. Ma sœur Andréa, dermatologue, est collectionneuse d’antiquités. Pour compléter, mon frère Antonio, médecin spécialisé en santé publique, commence son exposition « Relevos Oníricos – Monotipias » le 6, à 19h00, à la Galerie d’Art Paulo Capelari (Rua Cel. Bordini, 665). Je parie que Dr. José et Dona Léa n’avaient jamais envisagé de mettre autant d’artistes au monde.
Le physicien David Bohm explique que l’artiste et le scientifique doivent « découvrir et créer quelque chose d’entier, de beau et d’harmonie. Au fond, c’est ce que recherchent un grand nombre de personnes de tous horizons lorsqu’elles tentent d’échapper au train-train quotidien monotone. L’art et la science sont donc deux sœurs occupées à la même tâche : remplacer l’ennui par la création. Et nous, Gerbases, sommes occupés aussi. Au moins jusqu’à ce qu’il soit temps pour la prochaine danse.
Antonio Gerbase est né en 1951 à Porto Alegre. Réservé, sans prétention, mais en pleine effervescence artistique, Antonio Gerbase partage ses journées entre Porto Alegre et Genève, en plus de voyager sur plusieurs continents pour son activité de consultant en Santé Publique Internationale. Les paysages de ces lieux, les sensations des villes, des gens et des animaux sont présents dans l’œuvre de Gerbase, dédiée à l’aquarelle, la gravure sur bois, la lithographie, la gravure sur métal, l’iPad Art ainsi que la photographie. L’artiste a des œuvres vendues en Suisse, en France, en Italie, en Norvège et au Brésil.
L’importante carrière médicale de Gerbase a commencé à Porto Alegre en 1974. Il a également travaillé avec le Ministère Brésilien de la Santé et l’Organisation Panaméricaine de la santé jusqu’en 1990. Entre 1991 et 1993, il a été étudiant diplômé à la Johns Hopkins School of Public Health, à Baltimore, États-Unis. De 1994 à 2013, il a été médecin à l’Organisation Mondiale de la Santé à Genève. Depuis 2013, il est consultant en Santé Publique Internationale.
Lorsqu’on lui demande quand est-ce que la médecine et la santé publique ressemblent à l’art, Antonio Gerbase répond : « La créativité et les nouvelles approches sont fondamentales pour faire face à une situation spécifique dans le contexte des preuves scientifiques. La manière de faire, la manière de convaincre, une approche “esthétiquement harmonieuse” qui assure une alliance avec le patient ou avec les responsables de la santé publique, demande plus que des preuves scientifiques, sans y renoncer”, explique le médecin.
En revanche, Antonio Gerbase poursuit : « L’alternance entre Art et Santé publique a un effet « repos au travail », tant les compétences requises, le processus et le produit final sont divers. Au démarrage d’un nouveau projet dans l’un, après s’être épuisé dans l’autre, le sentiment est de liberté et d’enthousiasme renouvelé, que ce soit pour commencer une gravure d’un paysage désertique, ou pour mettre en œuvre des recherches sur de nouveaux tests de diagnostic des IST.
Exposição – Armazém das Artes Carmelita
Porto Alegre, Brésil, 19 janvier 2017
Urbino in Acquarello, Fortitude and Challenge
1er au 5 mai 2019, Urbino, Itália
L’exposition proposée est le résultat d’un processus artistique commencé il y a environ 10 ans, qui s’est intensifié au cours des cinq dernières années.
Antonio Gerbase a travaillé de nombreuses années en tant que médecin à l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans le domaine du sida, vivant à Genève depuis 1994, ayant développé un lien étroit avec la montagne, si présente en Suisse. Autodidacte, il suit depuis 2014 des formations techniques régulières en gravure (monotypes, bois, métal et lithographie).
Dans les œuvres exposées, aux reliefs oniriques, la couleur intervient à chaque instant, de manière lumineuse, révélant les multiples contrastes du paysage et du regard de l’artiste. « Cette vue sur les montagnes, Antonio Gerbase l’a magistralement capturée dans ses monotypes et ses gravures. Il étudie la géométrie des plans, leur architecture, les couleurs des montagnes et ses couleurs favorites. Parce que la majesté d’une montagne, son volume inépuisable avec tous ses plis et ses nuances de couleurs fait vibrer l’âme », déclare l’artiste autrichienne Maria Tomaselli dans une exposition récente.
Reliefs oniriques – Gravures de Montagnes, monotypes, gravures en bois,
Meinier, Suisse, Mai 2019
Cette exposition comprend des gravures et des photographies prises au cours des cinq dernières années.
Certaines couleurs ont été ajoutées “a posteriori”, ce qui n’était pas très courant dans les gravures jusqu’à il y a quelque temps. Il y a une certaine peur intellectuelle de la couleur. De même façon que lorsque les films sérieux étaient en noir et blanc. Que le contenu de la gravure était noir, point final. Peur d’être populaire, peur du goût des pauvres (« le luxe des pauvres, c’est la couleur », disait Aldemir Martins).
Quoi qu’il en soit, les couleurs y sont influencées par des amis artistes (Paulo Borgato, Claudia Sperb, Maria Tomaselli), par les limitations techniques locales pour les introduire dans l’impression, par la volonté de les introduire et parce que beaucoup les aiment.
Les photographies, qui influencent le regard des gravures et sont influencées par elles, sont pour moi des compagnes habituelles. De cette façon, ils sont ensemble, se reflétant mutuellement ici aussil. Le miroir est apparu car dans la salle de la “plus grande plus petite galerie de Porto Alegre”, selon les mots de son propriétaire enthousiaste, João Luis Steinbach, il y a deux miroirs.
Et le miroir fait référence à,
L’art comme miroir de la nature, comme le voulait Courbet.
L’art comme miroir de nous-mêmes. Même de l’inconscient comme certains le veulent.
L’art comme miroir du spectateur.
L’art d’aujourd’hui dans lequel on peut refléter tout ce que l’on veut, au moment et de la manière que l’on veut. Plus un problème qu’une facilité…
Miroir de deux gravures, l’un monochrome et l’autre multicolore.
Miroir à l’intérieur des gravures, ciel dans l’eau, dans la glace, dans les ‘ombres.
Miroir du magasin de João Luis. Celui qui choisit ce qu’il veut voir est celui qui regarde, personne d’autre. Pas de curateur ni d’idées muséologiques. Ce qui reflète déjà une idée…
Miroir des goûts, miroir des dégoûts, miroir de l’autre, qui représente souvent le paradis et non l’enfer.
J’apprécie votre compréhension avec ma présence trop constante, peut-être insistante, mais je vous assure que la pléthore d’œuvres est organiquement et personnellement cohérente. Tout est en miroir, donc tout n’est pas transparent. J’espère que l’exposition vous transmettra quelque chose de bon, quelque chose de beau, quelque chose à méditer. J’espère aussi que vous pourrez traverser les miroirs comme Alice, “qui a osé entrer dans l’autre pays et a découvert le monde” comme disait son grand ami Aldo Duarte.
Cores no espelho – aquarelas e gravuras
Galeria Prata da Casa.
Porto Alegre, Brésil, Août 2019
© 2022 Antonio Gerbase. All rights reserved.